美国亚洲影视节曝流金版海报  助推国际影视交流合作
 

2018美国亚洲影视节将于10月25日至26日在美国纽约曼哈顿举办。日前,美国亚洲影视节三款流金版海报曝光,海报分别以红、蓝、黑三色为背景,再以极具中国特色的建筑,天坛、华表和美国地标,自由女神像、白宫为主体元素,与太阳、云朵、山、鹤等元素共同烘托出朝气蓬勃、和谐交融的意境,寓意美国亚洲影视节连接亚洲、北美文化,助推国际影视交流合作。

01.png


为推动亚洲、北美两地文化交流,促进国际影视交流与合作,影视节期间将举办美亚影视高端论坛、“金橡树奖”颁奖盛典等国际性活动。高端论坛上,中美影视精英将对国际影视合作机遇与挑战等方面展开深入交流与探讨。尤小刚、郭靖宇、蒋晓荣、于荣光王丽萍、Howard RosenmanRobert Nederlander Jr. Michael Mailer以及CBSHBONBC等六大电视台的高管等海内外影视精英将齐聚纽约参与此次盛会。此外,《红海行动》《恋爱先生》《归去来》《猎毒人》《谈判官》《最美的青春》《回家的路有多远》《版纳风云》《国民大生活》等百余部国产影视剧也将在国际平台上一展中国影视风采。


02.png


影视精品“走出去”任重道远


影视作品作为影像载体往往承载了一个区域、民族的文化。以收视口碑双赢的《最美的青春》为例,该剧重现了塞罕坝再造万顷林海的历程,向观众展现了塞罕坝风貌,同时展现出造林人艰苦奋斗的塞罕坝精神。中国影视作品“走出去”,则有助于国家与地区之间进行国际性的文化交流。十九大报告对于文化产业发展作出了明确指示:“统筹国内国际两个大局,始终不渝走和平发展道路、奉行互利共赢的开放战略,促进和而不同、兼收并蓄的文明交流。”


03.png


在此背景下,推进中国影视精品“走出去”的国际性平台应运而生。例如由华策影视、华谊兄弟、爱奇艺等10家中国影视企业成立的中国电视剧(网络剧)出口联盟,这些高端平台积极回应了当下中国影视行业发展新阶段的迫切需求。而由美国亚洲影视联盟美国亚洲影视节同样以提升中华文化国际传播力和竞争力为目标,积极探索推动中国影视精品“走出去”的新方法、新途径,为中国影视走向国际搭建了桥梁,提供了中华文化“走出去”的重要窗口,助推了中国影视产业国际化发展。


影视国际交流源远流长


从2015年在美国播出的《甄嬛传》,2016年在非洲播出的《琅琊榜》,再到去年《花千骨》代表中国电视剧在英国和法国展出,越来越多的中国影视剧获得了海外观众的喜爱。事实上,中国电视剧早在上世纪八十年代便开始走出国门,不少电视剧在新加坡、泰国、韩国等多个国家播出。相关统计数据显示,2016年中国电视剧出口总额为5.1亿元人民币,比2015年的3.8亿增长了三分之一,近两年中国影视“走出去”的成绩更为喜人,今年内地电影市场单月票房突破百亿元大关,其中,《红海行动》不但斩获36亿票房,更在北美等地上映,大获好评,彰显出国产电影的海外影响力。


同时,也有专家指出,长期以来奋斗在“出海”路上的影视企业有很多,但都是独立作战,没有形成合力。在全球化急速发展的当下,影视作品间的“竞争”在于“差异化”的文化竞争,即影视作品能否获得国际竞争力在于其所隐含的文化与价值观念是否具有感染力,能否获得国外观众的共鸣。而搭建国际性交流合作桥梁则有助于打破这一壁垒。正如美亚影视节海报寓意,影视剧的国际化合作关键在于国家、地区间的文化理解与交融。美国亚洲影视节的举办则提供了北美、亚洲两地区的人文交流桥梁,促进两地文化交流,以此增强作品的国际竞争力。


未来,在国家相关政策的推动下,在美国亚洲影视节这类国际高端平台的助推下,中国影视必将以更积极的姿态,走上国际舞台,展现中国风貌,为中国文化、中国形象的推广作出更大的贡献。




手机官网
微信二维码